Содержание фильма «В джазе только девушки»:
Фильм «В джазе только девушки» (англ. Some Like It Hot — «Некоторые любят погорячее») — музыкальная комедия режиссёра и продюсера Билли Уайлдера. В главных ролях снялись Тони Кёртис, Джек Леммон и Мэрилин Монро. Сценарий фильма написан по мотивам французского фильма «Фанфары любви». В фильме рассказывается о похождениях двух музыкантов, скрывающихся в женском обличии от гангстеров. Действие фильма разворачивается в США во времена сухого закона.
Сюжет фильма «В джазе только девушки»
Действие фильма «В джазе только девушки» разворачиваются в США в конце 20-х годов XX века. Великая депрессия. В США принят «сухой закон». Криминальная столица Америки Чикаго.
Двое друзей — саксофонист Джо (актер Тони Кертис) и контрабасист Джерри (актер Джек Леммон) работают в подпольном ночном клубе, принадлежащем одному из главарей местной мафии Спэтсу Коломбо по прозвищу Белые Гетры (актер Джордж Рафт).
Полиция устраивает облаву и закрывает подпольный клуб.
Виновником закрытия клуба становится конкурент Коломбо — Чарли-Зубочистка, который наводит полицию на подпольный клуб конкурента.
Джо и Джерри удается сбежать из клуба, но неожиданно они становятся невольными свидетелями расправы мафией над Чарли-зубочисткой. Спэтс Коломбо никогда не оставляет свидетелей и мафия начинает охоту на Джо и Джерри.
Чтобы скрыться от преследовании мафией Джо и Джерри переодеваются в женские платья и нанимаются играть в джаз-банду Красотки Сью (актриса Джоан Шоули), отправляющуюся на гастроли в теплую Флориду, где «обитают» одни миллионеры.
Так Джо и Джерри становятся Джозефиной и Дафной, студентками несуществующей шебойгенской консерватории.
В поезде друзья знакомятся с певицей ансамбля Даной Ковальчик по прозвищу «Душечка» (англ. Sugar — сахарок) (актриса Мерилин Монро), которая мечтает во Флориде познакомиться с миллионером и выйти за него замуж.
Пока ансамбль добирается до Флориды Джо успевает влюблюбиться в Душечку.
Джаз-банда Красотки Сью размещается в отеле, где живут состоятельные постояльцы.
Джо переодевается миллионером и в этом обличии заново знакомится с Душечкой. Душечка влюбляется в мнимого миллионера.
В это самое время в Дафну-Джерри влюбляется настоящий миллионер Осгуд Филдинг-третий (актер Джо Е. Браун).
Чтобы совратить Душечку Джо использует подарки и яхту Осгуда Филдинга-третьего. Джо отвозит Душечку на яхту, где она излечивает «нефтяного магната Джо» от холодности к женщинам.
В это время во Флориду на съезд мафии приезжает Спэтс Коломбо со своей бандой.
И вновь Джо и Джерри оказываются в центре разборок мафии.
Спэтс Коломбо начинает новое преследование неудачливых музыкантов.
С помощью Осгуда Филдинга-третьего друзьям удается скрыться от мафии.
Вместе с Джо бежит и Душечка.
Осгуд Филдинг-третий признается в любви Дафне-Джери и предлагает ей выйти за него замуж и даже когда Осгуд узнает, что Дафна мужчина он все равно не отказывается от своей идеи с женитьбой.
Смотрите онлайн фильм «В джазе только девушки»
Известные постояльцы отеля Del Coronado
К 20-м годам отель стал очень популярен среди звезд первой величины. Здесь останавливались многие Президенты — от Франклина Рузвельта до Барака Обамы.
Франклин Рузвельт с женой в отеле Del Coronado
Также он был излюбленным местом автора «Страны Оз» Лаймена Фрэнка Баума. Ходили слухи, что Del Coronado — это прототип изумрудного города.
Изумрудный город и Del Coronado
По неподтвержденной информации именно здесь познакомились отрекшийся впоследствии от престола британский король Эдуард VIII и Уоллис Симпсон — женщина, ради которой он это сделал. По официальной версии они познакомились десятью годами позже, но есть основания полагать, что они встретились гораздо раньше. В 20-х Эдуард посещал Del Coronado, а Уоллис жила тогда на острове вместе с предыдущим мужем.
Вот что известно наверняка, это то, что Чарли Чаплин любил здесь покататься вдоль широкого пляжа на лошадях.
Эдуард VIII и Уоллис Симпсон / Чарли Чаплин в отеле Del Coronado
Кейт Морган — призрак отеля Del Coronado
Всякий уважающий себя отель имеет своего призрака. В Del Coronado его (или её) зовут Кейт Морган. Особенно смелые постояльцы приезжают сюда на Хеллоуин и День благодарения, ведь именно в конце ноября 1892 года здесь при загадочных обстоятельствах была застрелена (или сделала это сама) молодая миссис Морган, которая прибыла в отель несколькими днями ранее вместе со служанкой.
Далее показания существенно расходятся. Кто-то говорит, что она была беременна и ждала тут своего мужа, который так и не приехал. По другой версии, она сбежала от мужа с любовником-бандитом и он решил таким образом от нее избавиться. По третьей, у нее было неизлечимое заболевание, она ожидала в отеле брата, который был врачом и собирался помочь ей, но так и не дождалась и решила прекратить борьбу самостоятельно.
Фотография Кейт Морган
Версии эти плодились по причине того, что сотрудники стремились этот инцидент замять. Такая слава для недавно открывшегося отеля была ни к чему. Но так получилось, что Кейт все эти годы «живет» в отеле и кто-то даже замечал её присутствие — по теням, внезапно гаснущему свету или ветерку в номерах, где останавливалась она или её служанка.
Верите или нет, а комнаты 3312 и 3502 стараются бронировать именно на конец ноября, чтобы самостоятельно проверить эту историю.
«Кейт Морган» на фоне отеля Del Coronado в воображении туристов
История отеля Del Coronado
Строительство Del Coronado началось на одноименном острове вблизи Сан-Диего. Первыми его владельцами были бизнесмены Элайша Бэбкок и Хемптон Стори. Это была именно их идея построить на малоосвоенном на тот момент западном побережье США курорт, который привлекал бы богачей со всей страны. Для этого был выбран живописный остров Коронадо с прекрасными видами.
Строительство началось в 1887 году с размахом, тогда миллион долларов, который удалось найти с помощью инвесторов, были большие деньги. Уже через год отель был практически готов для приема гостей. Что интересно, здание было самое современное — номера имели ванные комнаты, а систему электроснабжения здесь проектировал сам Томас Эдисон. Del Coronado был самым большим зданием на Западном побережье, в котором было электрическое освещение.
И все-таки денег первым владельцам не хватило и пришлось занимать еще 100 тысяч долларов у Джона Спрекелса, известного как «сахарный король». Он вошел в совет директоров отеля и уже через пару лет стал его полноправным владельцем.
Именно при нем слава о Del Coronado гремела на всю страну. Он даже построил рядом с отелем палаточный городок для менее обеспеченных постояльцев, в котором с 1914 по 1939 годы побывало гораздо больше людей, чем в основном здании отеля. Потом он был снесен из-за строительства трассы.
Джон Спрекелс и его палаточный городок на фоне отеля Del Coronado
Многие курорты, пользовавшиеся популярностью в первой половине 20 века, после Второй мировой войны пришли в полный упадок. Спрекелсы также оказались не в состоянии содержать Del Coronado и продали его миллионеру Барни Гудмэну. Он вложил в отель еще пару миллионов, но понял, что это бесполезно — бывали времена, когда он сдавался под обычные квартиры.
Когда в 1958 году здесь начали снимать «В джазе только девушки», дела у Del Coronado по-прежнему шли неважно. Через 5 лет у него снова сменился владелец
Ларри Лоуренс покупал отель из-за территории, но каким-то чудом не стал сносить, а, наоборот, хорошенько вложился и увеличил его площадь вдвое. Скорее всего, этот отель спас именно тот факт, что здесь снимался фильм с Мэрилин Монро. Лоуренс просто решил на этом заработать и не прогадал.
В настоящее время Del Coronado — респектабельный курорт для спокойного отдыха. Конечно, очень дорогой, но попасть внутрь и побродить по коридорам можно совершенно бесплатно.
Отель Del Coronado в наши дни. Фото автора статьи
Джек Леммон: кто это?
Леммон Джек — это замечательный американский актёр. Он отличался от прочих большим спектром сыгранных ролей. Ему хорошо удавались персонажи как комедийного, так и трагического характера. Джек Леммон снялся почти в сотне фильмов, и его дважды признавали лучшим актёром на каннском кинофестивале.
Всемирная слава пришла к нему после комедии «В джазе только девушки», где объединилось прекрасное трио: Мерилин Монро, Тони Кёртис и Джек Леммон. Фото актёров навсегда останется в памяти будущих поколений. Это не первая работа американского актера, в 1955 году он получил премию «Оскар» за лучшую роль второго плана в фильме «Мистер Роббинс». Актер стал получать предложения о сьемках в фильмах практически отовсюду.
«В джазе только девушки»
«В джазе только девушки» — музыкальная эксцентричная комедия, которую полюбил весь мир, несмотря на сомнительный сексуальный подтекст. Посмотрим, как создавался этот фильм.
Это часть интерактивных уроков, подготовленных образовательной платформой Level One в сотрудничестве
с крупнейшими российскими экспертами.
Еще 500 уроков по 15 направлениям, от истории
и архитектуры до здоровья и кулинарии на levelvan.ru/plus
посмотреть все уроки
Автор урока
Олег Грознов
Искусствовед, киновед, научный сотрудник библиотеки им. Тургенева
«В джазе только девушки» или, в оригинале, Some like it hot («Некоторые любят погорячее») — музыкальная комедия Билли Уайлдера с Мэрилин Монро, Тони Кертисом и Джеком Леммоном в главных ролях. Этот фильм мы можем отнести к эксцентрической комедии и частично к комедии положений.
Что еще надо знать
Билли Уайлдер вдохновился фильмом Ришара Поттье «Фанфары любви» (1935) и его немецким ремейком от Курта Хоффмана. Режиссер рисковал — сексуальный подтекст и переодевания мужчины в женщину могли быть не приняты цензурой и кодексом Хейса. Поэтому Уайлдер ссылается на похожие фильмы — например, «Тетушку Чарли».
Билли Уайлдер переносит действие в 1920-е и дает отсылки к классическим гангстерским лентам вроде «Маленький Цезарь» или «Лицо со шрамом».
Оригинальное название Some like it hot появилось уже в процессе съемок. Самое любопытное, что сценарий дописывался тогда же — нормальная для Билли Уайлдера ситуация.
Телеграм-канал
Level One
Вдохновляющие посты, новые запуски и подарки только для подписчиков
подписаться
С подбором актеров тоже возникли трудности.
Что случилось
Набор актеров начался с Тони Кертиса: он уже был знаменит благодаря «Сладкому запаху успеха» Александра Маккендрика. Его заметил режиссер Билли Уайлдер.
Изначально роль Джо (Джозефины) хотели отдать Фрэнку Синатре, но Билли Уайлдер не хотел работать с ним из-за сложного характера. Так он нашел Джека Леммона. Со временем он станет одним из самых востребованных актеров Голливуда, получит два «Оскара» и призы Каннского кинофестиваля.
На главную женскую роль Душечки хотели позвать Одри Хепберн или Элизабет Тейлор. Но актрисы не устраивали то продюсеров, то режиссера, то сценаристов
А еще они не умели петь — для фильма это было важно
В 1958 году Билли Уайлдер получил письмо от Мэрилин Монро. Она написала что уже два года нигде не снималась и ей было бы интересно снова с ним поработать. В видео расскажем, почему несмотря на желание ей было сложно работать над ролью.
Кадры со съемок фильма
Давайте узнаем о съемках фильма больше.
Все детали
Фильм хотели сделать цветным, но потом поняли, что это будет выглядеть неестественно. Цветные пробы не вдохновили съемочную группу и все решили, что оставляют черно-белый вариант
К тому же важно было сохранить отсылки к гангстерской классике
Чтобы Кертис и Леммон органично смотрелись в женских нарядах, наняли специального артиста по имени Барбет, который часто играл женщин. Он обучал их ходить, двигаться, надевать каблуки. Кертис решил подражать Грейс Келли, а Леммон старался обрести грацию, хотя именно его угловатость так полюбилась зрителям. Актеры даже пошли в женский туалет, чтобы убедиться в правдивости образов, но их разоблачили.
Съемки картины шли с 4 августа по 6 ноября 1958 года. Из-за проблем со здоровьем Мэрилин Монро забывала текст, один дубль из сцены на яхте переснимали 42 раза и Тони Кертис в сердцах сказал, что лучше бы он поцеловал Гитлера, чем Мэрилин. Потом он, конечно, извинялся за эти слова.
Фильм заканчивается знаменитой фразой «Nobody’s perfect» — «Никто не идеален». На самом деле завершать фильм должна была романтическая сцена, в героиня Монро и герой Кертиса целуются и уплывают вдаль. Но к концу съемок Мэрилин чувствовала себя ужасно — сказался выкидыш и попытка самоубийства. Поэтому режиссер решил не мучить ее и всю команду и придумал сцену с «Nobody’s perfect».
Готовый фильм подвергся цензуре. Одним из уровней цензурирования стала организация Национальный легион приличия. Они решили, что некоторые фрагменты фильма аморальны и могут развалить американское общество. Но их никто не послушал — фильм вышел в прокат.
Первые две недели сборы были скромными, но позже фильм начал собирать аудиторию и стал одной из самых успешных лент 1959 года в американском прокате.
В советский прокат фильм попал спустя 8 лет, в 1966. Решение о закупке принималось на самом высоком уровне — его согласовал Брежнев. Фильм стал очень популярным, но название изменили на нейтральное «В джазе только девушки».
Фильм получил «Оскар» за лучшие костюмы и три «Золотых Глобуса»: лучшая комедия, лучший актер (Джек Леммон) и актриса (Мэрилин Монро).
«В джазе только девушки»: начало фильма
Фильм рассказывает нам о двух не очень удачливых музыкантах. Джо — саксофонист, Джерри — контрабасист. У них нет работы, нет денег и впоследствии нет даже верхней одежды. Совершенно случайно они становятся свидетелями убийства и в страхе быть убитыми убегают из города. Джо и Джерри переодеваются в женщин и уезжают в солнечную Флориду вместе с дамским джазовым оркестром. Они представляются Джозефиной и Дафной. Девочки принимают их очень радушно, даже не подозревая о том, что рядом с ними находятся мужчины
Особое внимание обоих парней привлекает солистка – премиленькая Дана Ковальчик, все называют её «душечка»
«В джазе только девушке»: интересные факты
- Второе название фильма «Некоторые любят погорячее» могло звучать по-другому «Не сегодня, Джозефина».
- На роль Душечки хотели взять актрису Мицни Гейнер, а роль Дафны могла достаться Фрэнку Синатру.
- Немногие знают, что фильм является экранизацией рассказа Майкла Логана и Роберта Торена.
- Фильм «В джазе только девушки» — это ремейк одноименной французской киноленты, которая была снята в 1935 году.
- Комедию планировали снять в цвете, но грим главных героев не позволил этого сделать. Режиссер Билли Уайлдер решил выполнить фильм чёрно-белым в стиле 20-х годов.
- Мерлин Монро во время съёмок очень плохо запоминала текст. Ей понадобилось около 50 дублей, чтобы правильно говорить свои реплики. Кроме этого, Мерлин постоянно опаздывала на съёмки, а иногда и вовсе не приходила на них. За это режиссер и вся съёмочная команда на неё обиделись и даже не позвали на праздник в честь окончания работы над фильмом.
- Для более убедительной игры Джека Леммона и Тони Кёртиса был приглашен настоящий трансвестит из Германии. Но Леммон Джек утверждал, что нужно играть мужчин, которым некомфортно в женской одежде. Потом и Билли Уайлдер одобрил эту идею.
- Во время съёмок Мерилин Монро была беременна. Чтобы скрыт этот факт на фото, приходилось привлекать дублеров и потом с помощью монтажа добавлять голову актрисы.
- Во время съёмок фильма «В джазе только девушки» сцену, где Леммон Джек рассказывает другу о своей свадьбе и предстоящем медовом месяце, пришлось переснимать из-за сильного смеха съёмочной группы.
- Настоящее название «Некоторые любят погорячее» пришло из детской песенки про овсяную кашу. «В джазе только девушки» использовали только в советском кинопрокате.
- Когда Дафна танцует с миллионером Филденгом, он делает замечание своей даме, что она опять ведёт. Но на самом деле пара танцевала правильно до замечания и встала в неверное положение после него.
- Странно, но картина, полюбившаяся миллионам зрителям двух поколений, в своё время получила «Оскар» лишь за лучшие костюмы. Объяснение этому найти просто: в тот год состоялась премьера фильма «Бен Гур».
- Продюсеры уговаривали Билли Уайдера переделать весь фильм, добавив больше Мерилин Монро.
- Из фильма «В джазе только девушки» было вырезано 25 минут. Так как их не пропустила цензура. Многие сцены были чрезмерно эротичными.
