Церковь санта-лючия-алла-бадия

Жизнь

Все подробности ее жизни условны, связанные с мучениками начала четвертого века. Джон Генри Блант рассматривает ее историю как христианский роман, похожий на деяния других девственных мучеников.

Согласно традиционному преданию, Люси родилась от богатых и знатных родителей примерно в 283 году нашей эры. Ее отец был римлянином, но умер, когда ей было пять лет, оставив Люси и ее мать без опекуна. Имя ее матери Евтихия, кажется, указывает на то, что она происходила из греков.

Как и многие ранние мученики, Люси посвятила свою девственность Богу и надеялась раздать свое приданое бедным. Однако Евтихия, не знающая об обещании Люси и страдающая от нарушения свертываемости крови, опасалась за будущее Люси. Она устроила брак Люси с молодым человеком из богатой языческой семьи.

Евтихия и Люси у гроба Святой Агаты , картина Якобелло дель Фьоре

Святая Агата была замучена 52 года назад во время гонения децианов . Ее святыня в Катании, менее чем в 50 милях от Сиракуз, привлекала множество паломников; Сообщалось, что благодаря ее заступничеству произошло много чудес. Евтихию уговорили совершить паломничество в Катанию в надежде найти исцеление. Находясь там, святая Агата пришла к Люси во сне и сказала ей, что благодаря ее вере ее мать будет исцелена и что Люси будет славой Сиракуз, как она была из Катании. Когда ее мать выздоровела, Люси воспользовалась возможностью, чтобы убедить мать позволить ей распределить большую часть своего богатства среди бедных.

Евтихия предположила, что эти суммы будут хорошим наследством, но Люси возразила: «… все, что вы отдаете при смерти ради Господа, вы даете, потому что вы не можете взять это с собой. Теперь отдайте истинному Спасителю, пока вы здоровы. , все, что вы намеревались отдать после своей смерти «.

Весть о раздаче наследства и драгоценностей пришла к невесте Люси, которая донесла на нее Пасхазию, губернатору Сиракуз. Пасхазий приказал ей сжечь жертву образу императора. Когда она отказалась, Пасхасий приговорил ее к осквернению в публичном доме.

Христианская традиция гласит, что, когда охранники пришли забрать ее, они не могли переместить ее, даже когда они прицепили ее к упряжке волов. Затем вокруг нее были сложены связки дров и подожгли, но они не горели. В конце концов, она встретила свою смерть мечом, вонзившимся ей в горло.

Люси перед судьей , Лоренцо Лотто , 1523–1532 гг.

В ранних повествованиях и преданиях, по крайней мере до пятнадцатого века, не было истории о Люсии, которую пытали выколотыми глазами. Согласно более поздним рассказам, перед смертью она предсказала наказание Пасхасия и скорый конец преследованию, добавив, что Диоклетиан больше не будет царствовать, а Максимиан встретит свой конец. Это так рассердило Пасхазия, что он приказал стражникам удалить ей глаза. По другой версии, Люси вырывает себе глаза, чтобы отпугнуть стойкого поклонника, который ими восхищался. Это одна из причин, по которой Люси является покровителем людей с заболеваниями глаз. Когда ее тело готовили к погребению в семейном мавзолее, выяснилось, что ее глаза чудесным образом восстановились.

Интерьер церкви Святой Люции

Скромный интерьер Санта-Лючия-алла-Бадия характерен для типичных монастырских церквей. Единственный прямоугольный неф заканчивается пресвитерием с купольным перекрытием и восьмиугольной апсидой с центральным алтарем. Из боковых стен нефа выступает 12 колонн, между которыми находится четыре барочных алтаря, декорированных лепниной. Позолота датируется 1784 годом. Напольное покрытие из четырехугольной майоликовой плитки с сохранением первоначального декора XVIII века было полностью отреставрировано в 1970 году.

Напольная плитка, phat_dawg_21

В 1783 году на своде церкви Санта-Лючия-алла-Бадия была написана большая фреска, изображающая Чудо Санта Лючии, произошедшее в мае 1646 года. По словам очевидцев, во время молебна святой покровительнице города о помощи в период жестокого голода, разразившегося в Сиракузах, в церковь влетел перепел и приземлился рядом со священником. В тот же момент пришло известие, что команды причаливших неподалеку кораблей с пшеницей и другими продуктами предлагают отдать городу весь свой груз в обмен на гостеприимство. С тех пор ежегодно в первые два воскресенья мая отмечается праздник в память об этом событии — Санта Лючия делле Куалье («quaglie» — перепела). Характерным для первого воскресенья является древний обычай запускать в небо птиц. Раньше это были перепела, а теперь — голуби.

В церкви находится два деревянных распятия XIV века. Ей принадлежит важный серебряный алтарь, сделанный по заказу настоятельницы монастыря Санта Лючия — сестры Марии Алагона. Он был изготовлен в 1726–29 гг. мастером из Мессины Франческо Туччо по проекту архитектора Помпео Пикерали. Справа от него можно полюбоваться работой Джузеппе Реати (l64l г.) с изображением Чуда святого Франциска из Паолы.

Деталь интерьера, phat_dawg_21

С 2009 по 2020 год в церкви была выставлена картина Караваджо «Погребение святой Лючии» (1608 год). Она изначально предназначалась для алтаря Санта-Лючия-аль-Сеполькро в Сиракузах, где находилась несколько столетий. Сегодня картина благополучно вернулась «домой» после продолжительного путешествия по музеям, выставкам, реставрациям и 11-летнего пребывания в Санта-Лючия-алла-Бадия.

Картина Караваджо во время демонстрации в церкви Санта-Лючия-алла-Бадия, G.dallorto

Церковь можно посетить ежедневно, кроме понедельника, с 11:00 до 16:00. Вход — свободный.

В литературе [ править ]

Данте править

Люсия появляется в Dante «s Inferno Canto II в качестве посланника послал к Беатриче из„благословенной Дам“(Девы Марии), чтобы будить Беатриче отправить Вергилия на помощь Данте. Генри Фэншоу Тозер определяет Лючию как олицетворение «светящейся благодати». По словам Роберта Пог Харрисона и Рэйчел Джакофф, появление Люсии в этой промежуточной роли должно усилить сцену, в которой Вирджил пытается укрепить храбрость Данте, чтобы начать путешествие через ад. [ необходима цитата ]

В Purgatorio IX: 52–63 Люси несет спящего Данте ко входу в чистилище. Затем в Paradiso XXXII Данте помещает своего противоположного Адама в Мистическую розу в Песни XXXII Paradiso . Люси также можно рассматривать как фигуру Просветляющей Милости, Милосердия или даже Справедливости.

Донн править

Ее праздник обычно описывался как самый короткий день в году, как это было в стихотворении Джона Донна «Ночной образ жизни в день святой Люси, самый короткий день » (1627 г.). Поэма начинается со слов: «Это полночь года, и это день».

Люсия также является главным героем шведского романа Агнета Шёдин « Ett ljus i mörkret » («Свет во тьме»).

Почитание

В шестом веке, ее история была достаточно широко распространена , что она появляется в таинствах из папу Григория I . Она также упоминается в древнеримском мартирологе. Св. Альдхельм (англ., Умер в 709 г.), а позднее преподобная Беда (англ., Умер в 735 г.) свидетельствуют о том, что ее популярность уже распространилась на Англию, где ее праздник проводился в Англии до протестантской Реформации, как священный день христианства. второй ранг, в котором не разрешалась никакая работа, кроме обработки почвы или чего-то подобного.

Люси вспомнила в англиканской церкви с Мала фестиваля на 13 декабря .

Сигиберт из Gembloux написал в середине одиннадцатого века Passio , чтобы поддержать местный культ Люси в Меце .

Общие Римский календарем ранее был поминовение святых Люси и Геминиан Моденского 16 сентября. Это было удалено в 1969 году как дублирование праздника ее dies natalis 13 декабря и потому, что рассматриваемый Близнец, упомянутый в Passio Святой Люсии, кажется вымышленной фигурой, не связанной с Близнецом , праздник которого 31 декабря. Январь.

Реликвии

Святая Люси работы Доменико Беккафуми , 1521 год, переработка готического образа в стиле эпохи Возрождения ( Pinacoteca Nazionale , Сиена )

Сигеберт (1030–1112 гг.), Монах из Жамблу , в своей sermo de Sancta Lucia записал , что ее тело лежало нетронутым на Сицилии в течение 400 лет, прежде чем Фароальд II, герцог Сполето , захватил остров и перевез тело в Корфиниум в Абруццо , Италия. Оттуда он был вывезен императором Отоном I в 972 году в Мец и помещен в церковь Святого Винсента. Именно из этой святыни рука святого была доставлена ​​в монастырь Люитбург в Шпейерской епархии — инцидент, отмеченный Сигибертом в стихах.

Дальнейшая история мощей не ясна. Согласно Умберто Бениньи, Стефан II (768 г.) отправил мощи святой Люси в Константинополь для защиты от вторжений сарацин. При захвате Константинополя в 1204 году французы нашли в городе несколько реликвий, приписываемых Святой Люси, а Энрико Дандоло , дож Венеции , забрал их для монастыря Святого Георгия в Венеции . В 1513 году венецианцы подарили Людовику XII из Франции голову святого, которую он оставил в соборной церкви Буржа . В другом сообщении, однако, говорится, что голова была привезена в Бурж из Рима, куда она была перенесена в то время, когда мощи покоились в Корфиниуме.

Остальные реликвии остались в Венеции: они были перенесены в церковь Сан-Геремия, когда церковь Санта-Лючия была снесена в 1861 году, чтобы освободить место для новой железнодорожной станции. Спустя столетие, 7 ноября 1981 года, воры украли все ее кости, кроме головы. Полиция обнаружила их пять недель спустя, в день ее праздника. Другие части трупа попали в Рим, Неаполь, Верону, Лиссабон, Милан, а также в Германию, Францию ​​и Швецию.

Достопримечательности

Площадб республики, фото By ADSUBIA — Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=36411790

В Виана ду Каштелу есть множество исторических достопримечательностей. Сердце города — площадь Республики с небольшим средневековым фонтаном, который увенчан сферой с крестом. В средневековье из него получали питьевую воду местные жители, а теперь это символ Viana do Castelo, историческая ценность. На площади расположен первый Дом Милосердия в Португалии, построенный в XlV веке. К нему пристроена церковь Мизерикордия, здание украшено изразцами и скульптурами. На противоположной стороне площади стоит памятник Диогу Альваришу с супругой, уроженцу этих мест и известному мореплавателю, который один смог выжить в ходе экспедиции в Бразилию. Если пройти к берегу реки Лима, на которой стоит город, можно увидеть главный кафедральный собор Вианы. Это величественный храм, построенный в готическом стиле.

Памятник местному фольклору у вокзала

Памятник местному фольклёру, фото By Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL — Monumento ao Folclore Vianense — Viana do Castelo — Portugal, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=78932908

Виана ду Каштело знаменит своим фольклором и пышными религиозными праздниками под названием romarias. Этим особенностям города посвящен памятник Monumento ao Folclore Vianense, который можно увидеть у вокзала Viana do Castelo.

Базилика на горе Санта Люсия

Базилика, фото By Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL — Basílica de Santa Luzia — Viana do Castelo — Portugal, CC BY-SA 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=78932618

Святилище Святой Люсии находится на холме с одноименным названием. Базилику возвели в XX веке, ее строительство продолжалось более 50-ти лет. Из-за расположения на возвышенности, церковь видна из любой точки города. У входа в базилику установлена статуя Сердца Иисуса, внутри скульптуры святых и искусно расписанный купол.

У базилики прекрасная обзорная площадка. С нее открывается панорамный вид на город и реку Лима. Но еще более захватывающие виды можно наблюдать, забравшись на купол церкви. Попасть на гору проще всего, прокатившись на фуникулере Святой Люсии, который является самым длинным в Португалии, всего 650 метров. Стоимость подъема — 3 евро.

Судно GIL EANNES

Gil Eannes — это корабль, построенный на вианской верфи, который был настоящей больницей, госпиталем. Это судно сопровождало другие корабли рыболовецкого флота, которые занимались ловлей трески в середине XX века у берегов Гренландии. Со временем, Жил Эаннеш списали и судно осталось бесхозным, поэтому через некоторое время его превратили в музей. Осмотреть можно весь корабль, вплоть до технического отделения и кают в которых когда-то проводились операции. В музее знакомят с историей рыболовецкого промысла в Виана ду Каштелу.

Мост Гюстава Эйфеля через реку Лима

Мост Гюстава Эйфеля

Рядом с кораблем-госпиталем расположен мост Эйфеля, который перекинут через реку Лима. Он начинается у улицы 25-е апреля с которой можно попасть на фуникулер Святой Люсии. Архитектором моста был именитый инженер XlX века, Гюстав Эйфель. Мост имеет два уровня, длина его составляет 560 метров. Для своего времени, был грандиозным сооружением и одной из вершин архитектурной мысли.

Фото By Daniel VILLAFRUELA, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=36848548

Помимо средневековых построек, в городе много дизайнерских современных зданий, которые спроектировали известные архитекторы на рубеже XX-XXl века. Можно посмотреть на кубическую библиотеку города и культурный центр на берегу Лимы. В Виану ду Каштелу есть и интересные музеи. Один из них посвящен истории костюма, второй археологии, в нем можно увидеть старинную плитку азулежу.

Источники

Самая старая запись ее истории относится к Деяниям мучеников V века . Единственный факт, с которым согласны различные версии, заключается в том, что разочарованный жених обвинил Люси в том, что она христианка, и она была казнена в Сиракузах, Сицилия, в 304 году во время гонений Диоклетиана. Ее почитание распространилось на Рим, а к шестому веку — на всю Церковь. Самые старые археологические свидетельства происходят из греческих надписей из катакомб Св. Иоанна в Сиракузах. « Legenda Aurea» Якоба де Воражина была самой читаемой версией легенды о Люси в средние века . В средневековых отчетах святой Люси выкололи глаза перед казнью.

Список кардинальнозначные диаконов Santa Lucia в Selci

Список кардинал-дьяконы, пока подавления дьяконство в 1577:

• Кардинал CENCIO Савелли (1193-1201) кардинал Филибер Hugonet (17 мая 1473 — 17 августа 1477) кардинал Георг Hesler фон Вюрцбург (12 декабря 1477 — 21 сентября 1482) кардинал Helie де Bourdeilles (15 ноября 1483 — 5 июля 1484) кардинал Ипполито Я д’Эсте (23 сентября 1493 — 3 сентября 1520) кардинал Джакомо Савелли (16 апреля 1540 — 8 января 1543) кардинал Рануччо Фарнезе (5 мая 1546 — 8 октября 1546) кардинал Алессандро Campeggi (4 декабря 1551 — 21 сентября 1554) кардинал Иоганн Гроппер (13 января 1556 — 13 марта 1559) кардинал Innico д’Авалос d’Aragona (3 июня 1561 — 30 июля 1563) кардинал Луиджи д’Эсте (22 октября 1563 — 31 июля 1577)

Народный праздник

Шествие Святой Люсии в Швеции.

Популярный религиозный образ.

Праздник Люси приходится на 13 декабря, в Адвент . Ее праздник однажды совпал с зимним солнцестоянием, самым коротким днем ​​в году, до календарных реформ, поэтому ее праздник стал праздником света.

Это особенно заметно в скандинавских странах с их длинными темными зимами. Там молодая девушка, одетая в белое платье и красный пояс (как символ мученичества), несет ладони и носит на голове корону или венок из свечей. В Дании, Норвегии и Швеции девушки в костюмах Люси несут булочки и печенье во время пения песен. Говорят, что яркое празднование Дня святой Люси поможет прожить долгие зимние дни при достаточном освещении.

Особое почитание святой Люси практикуется в итальянских регионах Ломбардия , Эмилия-Романья , Венето , Фриули-Венеция-Джулия , Трентино-Альто-Адидже на севере страны, а также в Сицилии и Калабрии на юге, а также в хорватском прибрежном районе Далмации . Этот праздник отмечается католиками и уходит своими корнями в Сицилию. 13 декабря каждого декабря он отмечается большими традиционными пиршествами домашней пасты и различных других итальянских блюд с особым десертом из пшеницы в горячем шоколадном молоке. Крупные зерна мягкой пшеницы олицетворяют ее глаза и являются лакомством, которым можно баловаться только один раз в год. На севере Италии Сент-Люси дарит детям подарки с 12 по 13 декабря. Традиционно для Осла Люси кладут букет сена за пределами дома, а в дом Люси кладет еду, чтобы освежить их после долгой ночи, приносящей подарки каждому ребенку. В небольших городах вечером 12-го числа проводится парад с участием Святой Люси, когда она проходит по центральным улицам города, жевая сладости и конфеты из своей тележки, всегда вместе со своим ослом.

По венгерскому обычаю на праздник святой Люси сажать пшеницу в небольшой горшок. К Рождеству появляются зеленые ростки — признаки жизни, исходящей из смерти. Затем пшеницу переносят на сцену яслей как символ Христа в Евхаристии.

На Филиппинах жители деревни Барангай- Ста. Люсия в Magarao , Camarines Sur, провести новенну в Санкт — Люси за девять дней до ее праздник. Ход изображения святого проводятся каждое утро в Poblacion или центр сел за девять дней до Дня Святого Люси, привлекая преданные из других частей Bicol области . Гимны святому, известному как Гозо , а также испанская версия Ave Maria поются во время рассветной процессии, за которой следует месса .

Праздник также отмечается в Барангае Сукад в Апалит Пампанга после традиционной девятидневной новены, где празднование в течение всего дня отмечается посредством евхаристических месс, фестивалей и шествия религиозной скульптуры Ста. Люсия вечером перед вечерней мессой.

История

Церковь была построена не позднее 8-го века над руинами римского структуры, Портик Ливии. По традиции, первая церковь была построена при папе Симмахом еще в 6 веке. Здание было восстановлено папой Гонорий I в 7 веке и снова папой Львом III в 9 веке.

Дьяконство Санкт Люси в Silice (или в Orpha), созданной около 300 является одним из семи первоначальных deaconries в Риме. Это было подтверждено папой святого Сильвестра Я CA. 314. Церковь была восстановлена папой Гонория Я CA 630 в непосредственной близости от монументальный фонтан Lacus orphei. Это был назначен одним из семи диаконов папой Agatho ок. 678. Согласно Liber Pontificalis, это дьяконство получил пожертвования от папы Льва III (795-816). После 10-го века он был известен как Santa Lucia в Silice. Дьяконство было подавлено в 1587 году Папа Сикст V.

В 13 веке, монастырь был присоединен к церкви, заключив его. В 1370 году, он был пожалован в Carthusians. В 1534 году, оно было дано бенедиктинцев, и в 1568 году папа Пий V предоставил его августинцев, которые до сих пор служат в церковь. Папа Урбан VIII изменены монастырь в 1624, увеличивая его и разделив его на три части. Один был сохранен августинцев, один уделялось доминиканских монахов и последний был дан кларисок. Монастырь был усилен в 1603 году по эскизам Бартоломео Басси, активного в Риме в то время. Тем не менее, все, что осталось от этого усиления является портал внешности. В 1878 году итальянское государство экспроприированы монастырь кларисок, прилегающих к Сан-Лоренцо в Panisperna, но монахини пришел в монастырь Санта-Лючия в Selci.

Карло Мадерно реконструировал церковь в 1604 году, сохраняя его заключена в монастырь августинцев. Церковь затем был восстановлен в 1637-1638 Франческо Борромини.

Ссылки [ править ]

1. ^ a b c d e f g h i j k  Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Bridge, James (1910). «Святая Люси» . В Herbermann, Charles (ред.). Католическая энциклопедия . 9 . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
2. ^ a b Calendarium Romanum (Libreria Editrice Vaticana, 1969), стр. 139
3. ^ Финдли, Эллисон. Женщины в Шекспире: Словарь 2010 с. 234 «(b) Действие пьесы в Эфесе и его связи с Сиракузами предполагают, что, помимо ассоциаций со светом, имя Лучианы может вызывать воспоминания о Святой Люсии Сиракузской, которая оставалась известной святой в ранней современной Англии. . »
4. ^ a b «О католическом приходе Сент-Люси | Сент-Люси» . Дата обращения 15 июля 2020 .
5. ↑ Media, Franciscan (13 декабря 2015 г.). «Святая Люси» . Францисканские СМИ . Дата обращения 15 июля 2020 .
6. ^ a b Блант, Джон Генри Блант. Аннотированная книга общей молитвы , Лондон, 1885: 176
7. ^ a b c d e «Церковь Святой Люси: Мать-итальянская церковь Епархии Скрэнтона» .
8. ^ «Жития святых Эльфрика» . Уолтер В. Скит, изд., Early English Text Society, оригинальные серии, тт. 76, 82, 94, 114 , исправленная) . Проверено 24 октября 2013 года .
9. Перейти ↑ Pirlo, Paolo O. (1997). «Святая Люси». Моя первая книга святых . Сыны Святой Марии Непорочной — Качественные католические публикации. п. 302. ISBN. 971-91595-4-5.
10. ^ Sigibert фон Gembloux, Acta Sanctae Luciae . Эд. Тино Лихт. (Editiones Heidelbergenses, том 34) Гейдельберг: Зима, 2007.
11. ^ Бениньи, Умберто. «Сиракузы» . Католическая энциклопедия.
12. ^ a b INM. «Санта-Лючия из гондольеров, принесенная домой на Сицилию спустя тысячелетие» . Архивировано из оригинального 24 ноября 2009 года.
13. ^ a b c «Мемориал святой Люсии, девы и мученицы — 13 декабря 2013 года — Литургический календарь» . www.catholicculture.org . Дата обращения 15 июля 2020 .
14. ^ Пол, Тесса. Иллюстрированная всемирная энциклопедия святых.
15. ^ Батлер, Олбан. Жития святых
16. ^ «Данте: La Divina Commedia: Заметки об Inferno: Генри Фэншоу Тозер: Бесплатная загрузка, заимствование и потоковая передача» . Интернет-архив . Дата обращения 15 июля 2020 .
17. ↑ См. Комментарий Дэвида Х. Хиггинса в Dante, The Divine Comedy, пер. СН Сиссон. Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 1993. ISBN 0-19-920960-X . С. 506. 
18. ^ Пинский, Роберт . «Борьба с тьмой», Slate , 11 декабря 2012 г.
19. ^ Шведская Люсия для чайников. Шведский институт, 2012.
20. ^ Апалит
21. ^ it: Chiesa di Santa Lucia al Sepolcro
22. ^ «Информация о приходе» .
23. ^ Томас Гатт — TG Development. «Санта-Лючия (Капелла-л-Кадима) — Часовня — Мтарфа, Мальта» .
24. ^ «Школа Святой Люси» .
25. ^ «Орден Святой Люси» .

Покровительство

Латинское имя Люси Люсия имеет общий корень ( luc- ) с латинским словом «свет», « . Ряд традиций включает в себя символическое значение Святой Люси как носительницы света в темноте зимы, ее праздник — 13 декабря. Поскольку в некоторых версиях ее истории говорится, что ей удалили глаза либо она сама, либо ее преследователи, она является покровительницей слепых.

Она также является покровителем авторов, резчиков, стекольщиков, рабочих, мучеников, крестьян, шорников, продавцов, витражей и Перуджи , Италия. Ее вызывают при геморрагиях, дизентерии, заболеваниях глаз и инфекциях горла.

Святая Люси — покровительница Сиракуз на Сицилии, Италия. На площади Пьяцца Дуомо в Сиракузах в церкви Санта-Лючия-алла-Бадиа находится картина Караваджо « Погребение святой Люси » . Она также является покровительницей прибрежного города Олон, Эквадор, Колумбия, который празднует недельный фестиваль, кульминацией которого является праздник 13 декабря. Она также является покровительницей города Гуанес, Сантандер , Колумбия.

Карибский остров Сент-Люсия , один из Наветренных островов Малых Антильских островов, назван в ее честь.

Интерьер

Ланди Часовня, Франческо Борромини.

Церковь построена на прямоугольном плане первом и сводом. Он имеет один неф с тремя неглубокими часовен на каждой стороне. Сводом имеет фреска 19-го века неизвестного художника, который заменил один с тем же мотивом Джованни Антонио Lelli, изображая Слава St Lucy. Counterfacade украшен живописью Бог Отец по Cavaliere d’Arpino. Главный алтарь датируется 19-го века, и заменяет один сделанный Борромини. Картина над алтарем изображением Благовещение это произведение флорентийского художника Анастасио Fontebuoni.

Ланди Часовня, по заказу настоятельница Vittoria Ланди, является первым часовня слева. Это было украшено Борромини, и алтарь является картина Cavaliere d’Arpino изображением Свято-Троицкий с Санкт-Августин и Санкт-Монике

Часовня святого причастия, второй слева, содержит произведения, приписываемые Карло Мадерно: скинии в многоцветного мрамора и позолоченной бронзы и алебастр статуи. На первом алтаре справа является живопись Мученичество святого Люси Джованни Ланфранко.

The Видение святого Августина Андреа Camassei находится на втором алтаре справа. В хоре, отнести к Франческо Борромини, несколько картин Baccio Ciarpi отображаются.